the holy mountain

24

Siéntense.

Les prometí el gran secreto

y no los decepcionaré.

¿Este es el final de nuestra aventura?

Nada tiene un fin.

Hemos venido en busca del secreto de la

inmortalidad, para convertirnos en Dioses.

Y aquí estamos: mortales,

más humanos que nunca.

Si no hemos encontrado la inmortalidad,

al menos hemos encontrado la realidad.

Habíamos comenzado en una fábula

y hemos encontrado la vida, pero...

¿Es esta vida la realidad?

No.

Es una película.

¡Atrás Cámara!

Somos imágenes,

sueños, fotografías.

¡No debemos estar aquí!

¡Prisioneros!

¡Debemos romper la ilusión!

¡Esto es magia!

Adiós a la Montaña Sagrada.

La vida real nos espera.

the holy mountain

23

Únete con esta buena mujer

que ha venido aquí

sólo porque te ama.

Olvida las cimas.

Alcanza la eternidad

a través del amor.

Regresa a tu país.

Te dejo mi torre

y mis habitaciones de alquimista.

Enseña a tu familia y a tu pueblo,

cambia el mundo.

the holy mountain

22

Hemos ganado

la parte difícil de la montaña.

Ahora el camino será como un jardín.

Sin embargo a esta altura

nuestra mente se descompondrá.

Y sufriremos la visión de la muerte.

¡Mientes!

Si tú no crees, espera aquí.

A mi regreso

te enseñaré el camino difícil.

Meditad aquí durante tres horas

antes de atacarles.

¿Y tú?

No necesitan ahora de un maestro.

Pueden vencer por vosotros mismos.

Adiós.

Éste es el camino.

Debemos llegar a la cima.

Entonces dominaremos nuestro cuerpo.

Si sabes ahora lo que debes hacer,

no necesitas a nadie.

Eres un maestro.

Córtame la cabeza.

Ahora puedes empezar a aprender.

the holy mountain

21

¡Ayuda!

No puedo dar otro paso.

No tengas miedo de caer,

ten miedo de ascender.

- ¡Restriega el clítoris en la roca!

- ¡Te asusta el éxito!

¡Debes darte al mundo!

No puedo mentir más.

¡Tengo la mano congelada!

No has sabido

olvidar tu cuerpo,

liberarte de esta pasión

es hora de que valores más

tu impedimento de llegar a la cima.

Debes sacrificar

una parte de tu cuerpo.

Córtate los dedos o vete

de regreso.

the holy mountain

20

Conquistar una montaña es fácil.

Yo puedo atravesar la materia.

¡Nada puede pararme!

En un minuto atravesaré

la montaña. Espérenme aqui.

La he atravesado en menos de un minuto.

¿En cuanto tiempo llegarás a

la cima?

No lo sé.

Sólo puedo avanzar horizontalmente.

Y es suficiente.

No puedo ir de abajo a arriba.

¡Pero de cualquier forma soy un campeón!

¡He conquistado la Montaña Sagrada

horizontalmente!

¡Soy un campeón!

¡He fundado una academia en la que

en la que cada año se obtiene un trofeo!

¡Idiotas, no saben lo que se pierden!

¡Pueden hacer Historia,

y eligen ser olvidados!

the holy mountain

19

¡Felicidades! Han llegado a nuestra

costa. Esto merece un brindis.

No son los primeros en venir en

búsqueda de la Montaña Sagrada.

Bebo sólo porque los recién

llegados son siempre abstemios.

Al final entienden que el mejor licor

del mundo

¡está en el Bar Panteón!

Vamos, vamos, vamos.

Tengo de todo.

¡Comida, bebida, camas, baño,

hombres y mujeres!

Estos ilustres viajeros

buscaban la Montaña Sagrada,

¡pero han preferido

el Bar Panteón!

La verdadera Montaña Sagrada está aqui,

en mis palabras, en mi poesía.

Si escribo "rosa",

ella florece en mi mano

y las abejas vienen

a nutrirse de mi poesía.

Nuestras abejas hacen miel,

vuestras moscas hacen mierda.

La Cruz era un hongo

y era un hongo

también mástil del Bien y el Mal.

La Piedra Filosofal

de los alquimistas

era...

LSD.

El libro de la Muerte es un "viaje".

Y el Apocalipsis describe

una experiencia con mescalina.

En estos frascos

están todas las Montañas Sagradas

y dentro de este bello joven

¡está la Eternidad!

the holy mountain

18

¿Quieres hacer milagros como Cristo?

Mira lo que sucederá si lo haces.

Concéntrense

en esta estrella de mar.

Cuando la vean

grande como un elefante,

nunca perderán el rumbo.

Nuestros pensamientos tienen forma.

Tú tienes un monstruo en la mente.

Te ayudaremos.

¡Tira el monstruo al agua!

No sabe nadar, se ahogará.

¡Estúpido!

Destruye tus ilusiones.

Libérate del pasado.

Hemos cruzado el Gran Agua.

¡Bravo! ¡Bravo! ¡Bravo!